What is the maximum amount I can stake in one go?

You can only stake as many tokens as you just bridged. We also have a Keplr staking guide if you want to utilize Keplr to stake with us.