Not your keys, not your coins! If you keep your money on exchanges, it doesn’t belong to you. The exchange may arbitrarily decide to freeze your funds or stop support.
Secondly, you miss out on the Delegator Protection that Chorus One offers. This pool of $250k (refreshed every quarter) protects you against node downtime and slashing. Additionally, you miss out on airdrops when you keep your funds on exchanges.